译文
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆(jing)轲格外惊心。
霜蹄骏马蹴踏在(zai)长楸大道间,专职马倌和役卒肃(su)立排成列。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
可惜春天已经匆匆过去了(liao),一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
枝头上,草蔓中(zhong),眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸(ba)占。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
注释
⑨尘埃:尘土,这里指泥沙。
②青楼:墙壁涂以青色的楼房,汉唐时指贵妇人住所,元明以来,逐渐转化为妓院的代称。这里仍用作本义。望:这里读平声。
⑦ 青芜国:杂草丛生地。
遂:于是,就。
247.帝:指尧。
⑸公姓:诸侯之子为公子,公子之孙为公姓。或曰公姓犹言公子,变文以协韵。
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。