译文
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了(liao)少年时(shi)追赶春天的心情。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中(zhong)洲。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
此(ci)地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
她们的歌声高歇行云,就担(dan)忧时光流逝而不能尽兴。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐(xu)子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵(an)和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想(xiang)垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
注释
[2]闲窗:雕花和护栏的窗子。闲,阑也。闲窗,一般用作幽闲之意。“已”字有些版本作“色”字。
涅(niè)岂吾缁(zī):污浊的社会岂能把我染黑。涅:黑色染料。缁:黑色,这里用作动词,变黑。《论语·阳货》:“不日自乎,涅而不缁。”
广明:亭名。霍光练兵之处。汉代十里一亭。
⑵馀,多余;加餐,多吃饭。
人月圆:黄钟调曲牌名。