译文
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞(fei)翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
人的寿命长短,不只是由上(shang)天所决定的。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五(wu)彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
豺狼在城称帝(di),龙种却流落荒野,
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵(ling)明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿(fang)佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋(diao)零。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳(jia)人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬(fen)香。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
注释
⑻长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
101:造门:登门。
⑴岭:指大庾岭,五岭之一,在今江西大余县和广东南雄县交界处,因岭上多梅花,也称梅岭。辞国:离开京城。国:国都,指长安。
⑺幽显:指阴间的鬼神和阳间的人。
5.既:已经。不解:不懂,不理解。三国魏嵇康《琴赋》:“推其所由,似元不解音声。”
⑿裛(yì):沾湿。