译文
隔着烟雾,听催促时光的(de)(de)漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石(shi)磨(mo)去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭(mie),已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间(jian)却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪(xian)宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
注释
⑵离离:形容草木繁茂。
11、耕器:农具 ,器具。
(10)浣(huàn)花池:相传为西施濯花之处。
(46)伯邑考:文王长子。
⑻《史记》:秦昭王详为好书遗平原君曰:“寡人闻君之高义,愿与君为十日之饮。”
(85)金阙:金饰的宫门,指长安的宫殿。
162.平胁曼肤,何以肥之:平,通“骿(pián)”,并胁。曼肤:指腹肥盛大。闻一多认为,此二句“状有易女之美”。王逸《章句》:“言纣为无道,诸侯背畔,天下乖离,当怀忧癯(qú)瘦,而反形体曼泽,独何以能平胁肥盛乎?”
补遂:古国名。