译文
贵族世家的(de)子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出(chu)生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对(dui)他也(ye)很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
野兔往来任(ren)逍遥,山鸡落(luo)网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
魂魄归来吧!
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
注释
⑥花城:指靖康之变以前的汴京。
⑵茅檐:茅屋檐下,这里指庭院。无苔:没有青苔。
因驮黄檗(bò)人往:借驮黄檗的人前往之便(带这封信)。因,趁。黄檗,一种落叶乔木,果实和茎内皮可入药。茎内皮为黄色,也可做染料。
(25)吴门:苏州别称。
⑥依稀:仿佛。兰麝:兰香与麝香,均为名贵的香料。
⑧猛志:勇猛的斗志。
④瓶:指僧人用来作为食器的钵盂。