译文
清光绪二年秋八(ba)月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被(bei)他战胜!
真可怜呵那无(wu)定河边成堆的白骨,
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵(pi)琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁(lu)恭王修的灵光殿只剩下(xia)一片荒芜(wu)的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
燕(yan)子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
注释
其家甚智其子(代词;代这)
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
(8)玉人:指楚人卞和。《韩非子·和氏》记卞和得璞(蕴玉之石)于楚山,献楚厉王,厉王令玉匠察看,回说不是玉,就以欺君的罪名斫去卞和左脚;厉王死,武王立。卞和又献,武王也命玉匠察看,玉匠回说不是玉,又以欺君的罪名斫去卞和右脚。武王死,文王立,卞和抱玉哭于楚山下,三日三夜泪尽泣血,文王听说,召卞和令玉匠凿璞,果得宝玉,加工成璧,称为和氏之璧。按据《史记·楚世家》,楚国自武王始称王,武王以前并无厉王。当是《韩非子》误记。
[3]喙(huì 会):鸟嘴。钜,一作“距”,指禽类脚掌后的尖端突起的部分。趯(tì 替):跳跃的样子。
⑷刘郎:作者自指。去:一作“别”。
⑦天禄:朝廷给的俸禄(薪水)。