译文
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把(ba)一身清白留在人世间。
那(na)(na)儿有很多东西把人伤。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们(men)的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前(qian)给妹妹写起诗来。
《招魂》屈原 古(gu)诗的器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
四方中外,都来接受教化,
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁(ge)池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
注释
22.夜光:月亮。德,德行,一说通“得”,得以。
[29]挪身:挪动身躯。
⑥卓卓:卓著,突出的好。
26.薄:碰,撞
⑥徒:徒然、白白地。在昔心:过去的壮志雄心。
⑻逾(yú 余):更加。
营营:周旋、忙碌,内心躁急之状,形容为利禄竟逐钻营。
(26)夷陵:县名,今湖北宜昌市东南。1036年(宋仁宗景祐三年),范仲淹与宰相吕夷简不和,罢知饶州,朝臣多论救,独谏官高若讷以为当贬。欧阳修写信骂高“不复知人间有羞耻事”,并叫他“直携此书于朝,使正予罪而诛之。”高上其书于仁宗,欧阳修因此被贬为夷陵令。事见《宋史》范仲淹、欧阳修两传。
争飞:争着和鸟儿飞,比喻急切的心情。