译文
沙洲的水(shui)鸟近看才可识别,水边的树木远(yuan)望不能分辨。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知(zhi)道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自(zi)己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
我倍(bei)加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这(zhe)么幸福欢乐的时光。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
水面上薄烟散(san)去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
待我尽节报(bao)效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
注释
⑸原树:原野上的树。原,原野。
⑤孤云缥缈:原指单独漂浮的云片随风飘扬,这里比喻贫寒或者客居的人。
⑸舟人:船夫。夜语:晚上说话。舟人夜语觉潮生:因为潮生,故而船家相呼,众声杂作。
(52)赫:显耀。
⑹双花:两朵芙蓉花。
门荒径悄:意谓落叶掩埋了门庭路径,一片荒凉寂静。