译文
图南(nan)之举未可逆料,但鲲鹏变化是(shi)巨大的(de),将会飞(fei)向南天。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起(qi),调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如(ru)在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
在山顶西望伏安(an),直见长江之水正滚滚东流。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
注释
[27]故域:指曹彰的封地任城。灵柩:放有尸首的棺木。
187. 岂:难道。
[29]盥(guàn):浇水洗手。盥涤:洗涤干净。
款扉:款,敲;扉,门。
“为留”句:猛士,指郭子仪。宝应元年(762年)代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使居留长安。未央,汉宫名,在长安。翻用刘邦《大风歌》。“安得猛士兮守四方,感慨甚深。