译文
看遍扬州城十里长街的青(qing)春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
多病(bing)的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
其五
早晨,画栋飞上了南浦的云;
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一(yi)房。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点(dian)山川,建立另外一种“功名”。
只要我的情感坚贞不易,形消(xiao)骨立又有什么关系。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
注释
7.暇(xiá):空闲时间。
[1]倒苇沙闲:芦苇枯萎倒下,沙边小洲也冷清下来。
133、陆离:修长而美好的样子。
3.百草二句:清谭献《复堂词话》:“行云、百草、千花、香车、双燕,必有所托。”寒食,节令名,在清明前一日。谭献《蝶恋花》词:“连理枝头侬与汝,干花百草从渠许。”以连理枝头与千花百草对举,正可与此对看。
仓廪:粮仓。
夸:夸张、吹牛。