译文
我的(de)邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然(ran)好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路(lu)。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
入春已经七天(tian)了,离开家已经有两年了。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北(bei)的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
象潏(jue)潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
早就听说黄龙城有战争,连(lian)续多年不见双方撤兵。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
注释
5、塞雁:北雁,春来北飞。
⑨有司:官吏。古代设官分职,各有专司,因称官吏为“有司”。谂(shěn):规谏。
“人乞”一句:《孟子》中有一则寓言。说齐国有一人每天出外向扫墓者乞讨祭祀后留下的酒饭。回家后却向妻妾夸耀是刖人请自己吃饭。这是一个贪鄙愚蠢的形象。
⑧旧齿:故旧老人。
⑴浮香:荷花的香气。曲岸:曲折的堤岸。
(7)货:财物,这里指贿赂。
归来,离开,回来。乎,语气词。