译文
风吹荡汀洲远远望去(qu)像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
应该知(zhi)道北方正当烽烟四起(qi),再也不能随着春风回归家园。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
这地方让我生了(liao)(liao)(liao)归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身(shen)影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
王亥昏乱与弟共为淫虐(nue),王亥被杀也正因如此。
一曲终了,我的情绪沉醉曲种久久不能自拔,让我理解了白居易当年浔阳江上那份自伤沦落,却逢知己的激动心情
注释
⑹落照:夕阳的余晖。南朝梁简文帝《和徐录事见内人作卧具》:“密房寒日晚,落照度窗边。”
永安宫:在今四川省奉节县。
⑹意态:风神。
⑼低亚:低垂。
⑦西河馆:春秋时期晋国和鲁国在平丘地方会盟,晋国扣留鲁国的大臣季孙意如,要把他长期安置在西河地方的宾馆里;这里指金国用同样手段对待作者。
19.顾:回头,回头看。
⑤梦魂:古人以为人的灵魂在睡梦中会离开肉体,惯得:纵容,随意,拘检:检束,拘束。
⑸上林苑:秦旧苑,汉武帝扩建,周围三百里,有离宫七十所。苑中养禽兽,供皇帝春秋打猎。此指唐代宫苑。