译文
浩大的歌声(sheng)正(zheng)回荡在(zai)天空(kong),遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
燕国有个勇士秦武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
快快返回故里。”
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现(xian)给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
注释
⑸苇村山驿:指僻野的村驿。苇、山为互文,指僻野。
⑥子规:即杜鹃鸟,常夜鸣,声音似“不如归去”。
⑷诗情:作诗的情绪、兴致。碧霄:青天。
4哂:讥笑。
9.洛中:即洛阳,洛阳多山。李白《金陵三首》:“山似洛阳多。”
锦幕:锦织的帐幕。二句写行子一去,居人徘徊旧屋的感受。