译文
从哨楼向西望烟尘滚(gun)滚,汉军就屯扎在轮台北境。
寂静的前庭空无一人(ren),只(zhi)有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气(qi)中也充满了清朗的气息。
如果鲧不能胜任治水,众人为何(he)仍将他推举?
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
写(xie)就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我(wo)前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
梁惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么竟会高超到这种程度啊?”
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
注释
[1]吴中:今江苏省,大致相当于春秋时吴国地方
⑼严光:字子陵,东汉初隐士。桐庐溪:即今浙江省桐庐县南富春江,江边有严陵濑和严子陵钓台,传说是严光当年游钓之处。章怀太子《后汉书注》:“桐庐县南有严子陵渔钓处,今山边有石,上下可坐十人,临水,名曰严陵钓坛也。”
⑵着翅:装上翅膀。这里形容太阳腾空,久久不肯下山。
④烹龙炮凤:指厨肴珍异。
11.梅萼:梅花的蓓蕾。
⑶相唤:互相呼唤。