译文
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就(jiu)有千里之远。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼(li)相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫(fu)愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛(sheng)(sheng),以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨(gu),曾经写过惊天动地的诗文。
秋雨料峭,寒意肃然,北(bei)风萧瑟,秋江清爽。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
注释
瞿唐:.亦作瞿塘峡。为长江三峡之首,两岸悬崖壁立,水速风疾,中有滟滪堆,古时行船者常在此遇难,这里来比喻阻隔约会的意外变故。
(12)向使:假如,如果,假使。
瑶草,仙草,也泛指珍异之草。汉东方朔《与友人书》:“不可使尘网名韁拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之精华,共轻擧耳。”
复:继续。
82、珠林:也称珠树林、三株(又作“珠”)树,传说“树如柏,叶皆为珠”(见《山海经》)。凤翥(zhù):凤凰在飞翔。凤集珠林,见《异苑》。
⒀素衣:原指白色的衣服,这里用作代称。是诗人对自己的谦称(类似于“素士”)。
⑥偲(cāi 猜):多才多智。一说须多而美。
④肖同叔子:肖,小国名;同叔:国王的名称;子,女儿。萧君同叔的女儿,即齐顷公的母亲。