译文
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
介之推说:“献公的(de)儿子有九个,现在惟独国君还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他们。天没有(打算)灭绝晋,(所以)必定会有君主。主持晋国祭祀的人,不是君王又是谁呢?上天实际已经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献,(这)不是欺骗吗?偷窃别人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将(jiang)其作为自己的贡献呢?下面的(臣子)将罪当做道(dao)义,上面的(国君)对(dui)(这)奸诈(的人)给予赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊。”
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它(ta)留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
农民便已结伴耕稼。
只需趁兴游赏
今日又开了几朵呢?
交情应像山溪渡恒久不变,
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
杯酒可通儒家的大(da)道,一斗酒正合道家的自然。
北方到达幽陵之域。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
注释
揭,举。
矣:了,承接
1 、乙酉:顺治(清世祖福临的年号)二年(1645)的干支。
强簪巾帻:勉强插戴在头巾上。巾帻:头巾。恐断红、尚相思字:唐卢渥到长安应试,拾得沟漂出的红叶,上有宫女题诗。后娶遣放宫女为妻,恰好是题诗者。见范《云溪友议》本句用红叶比落花。
219、后:在后面。