译文
申伯出发果动身,周王郿地来饯(jian)行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又(you)像是含嗔带颦。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
在山的泉水(shui)清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色(se)的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛(niu)羊时隐时现。翻译二
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散(san)发幽香。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻(xun)求美人会把你放弃?
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
注释
66、窀穸(zhūn xī):墓穴。
⒃白鹇(xián):大型鸟类,也叫“白雉“。
⑨野弦:在山野演奏的乐曲。
⑵淳熙丙申:淳熙三年(1176)。至日:冬至。
尺素:书信。《古诗》:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”彩云,指想念的人。这两句是说:如今书信在哪里也不知道,我想念的人也不见踪迹。“彩云”又作“绿云”,意同。
(8)奉车都尉:为天子掌管乘舆的武官。
⑹东岭:指住处东面的山岭。
醉:使······醉。