译文
巍峨高(gao)耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
如今我(wo)就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是(shi)叫破了(liao)暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风(feng)溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打(da)湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
尾声:“算了吧(ba)!
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
年年都见花开花谢,相(xiang)思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
注释
⑹同门友:同窗,同学。
⑷东郭履:形容处境窘迫。典出《史记·滑稽列传》。
⑵东山:指《辋川别业》王维 古诗所在的蓝田山。
(7)乡书:指家书,家信。不可寄:是说无法寄。
⑷梅花:此处当指插在鬓角上的春梅。一说指梅花妆。《太平御览》卷九七O引《宋书》,谓南朝宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿檐下,梅花落额上,成五出之花。拂之不去,自后有梅花妆。
12、益:更加
⑴玉骨:梅花枝干的美称。唐冯贽《云仙杂记》卷二:“袁丰居宅后,有六株梅……(丰)叹曰:‘烟姿玉骨,世外佳人,但恨无倾城笑耳。’即使妓秋蟾出比之。”瘴雾:犹瘴气。南方山林中的湿热之气。