译文
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人(ren)能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无(wu)缘无故(gu)地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为(wei)这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾(teng)而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块(kuai)中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌(di)军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
注释
18.振:通“震”,震慑。
⑻汉家:汉朝。陵阙:皇帝的坟墓和宫殿。
(5)最是:特别是。
(2)隐然而高:微微地高起。隐然:不显露的样子。
⑶高台:高高的楼台,这里指高楼。阴阴见:暗暗显露。阴阴:隐隐约约。
7 则:就
(2)皇考:指亡父。崇公:欧阳修的父亲,名观,字仲宾,追封崇国公。