译文
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不(bu)过(guo)勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因(yin)为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没(mei)有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
明天又一个明天,明天何等的多。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清(qing)风的吹动相互击打着。
军人听了军人愁(chou),百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
可是贼心难料,致使官军溃败。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
王侯们的责备定当服从,
注释
殁:死。见思:被思念。
⑴省试:唐时各州县贡士到京师由尚书省的礼部主试,通称省试。
1、月暗:昏暗,不明亮。
锦字:用锦织成的文字。晋窦滔妻苏氏织锦为《回文璇玑图》诗以赠夫,后世遂以“锦字”作为妻子寄给丈夫快信的代称。此指情人的书信。
13.标举:高超。
有以:可以用来。
7、应官:犹上班。
可堪:不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。