译文
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
行到此处(chu),我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮(fu)萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
寄寓在泾州的淮西镇的军帅尹少荣,是个刚强正直之士。来到焦令谌的住处,见到焦令谌大骂说:“你真的算得上是人吗(ma)?泾州田野如同赤土,人都快饿死了。而你却一定要得到租谷(gu)(gu),又用大杖打无罪的人。段公是仁慈而有信义道德的人,而你却不知道敬重。现在段公仅有的一匹马,低价卖了买谷子送进(jin)你家,你又不知羞耻地收下了。总之你的为人,是不顾天灾、冒犯长者、打击无罪者之辈,还取仁义之人的谷子,使段先生进出无马骑,你将凭什么面对天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧,汗流浃背,吃不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍晚,恼恨而死。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
注释
出袖金以私之袖:藏在衣袖里
夜晚(暮而果大亡其财)
⑼白丁:平民。这里指没有什么学问的人。
⑸鹿车:用人力推挽的小车。《风俗通义》说因其窄小,仅载得下一鹿,故名。
⑦总角:古代男孩将头发梳成两个髻。丱(ɡuàn 贯):形容总角翘起之状。
②奴:古代女子的谦称。
(78)奚:何。暇:空闲时间。