译文
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了(liao)花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的(de)云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品(pin)味鲜美的豺狗肉羹。
过去的去了
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
陈太丘和朋友相约同行,约定的时间(jian)在中午,过了中午朋友还没有到,陈太丘不再等候他而离开了,陈太丘离开后朋友才到。元方当时年(nian)龄七岁,在门外玩耍。陈太丘的朋友问元方:“你的父亲在吗?”元方回答道:“我父亲等了您很久您却还没有到,已经离开了。”友人便生气地说道:“真不是人啊!和别人相约同行,却丢下别人先离开了。”元方说:“您与我父亲约在正午,正午您没到,就是不讲信用;对着孩子骂父亲,就是没有礼貌。”朋友感到惭愧,下了车想去拉元方的手,元方头也不回地走进家门。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
注释
⑸兰红:即红兰,植物名,秋开红花。江淹《别赋》:“见红兰之受露,望青楸之催霜。”忆潇湘:比喻分别在天涯的亲人,相互在殷切地思念着。传说舜南巡时,其妃娥皇、女英未同行,她们深感不安,随后赶去。在洞庭湖畔时,闻舜已死,悲痛不已,溺于湘水而死。
(20)李斯:战国时楚国人。秦始皇时任廷尉、丞相。他对秦统一天下起过重要作用。有《谏逐客书》。
8.使:让。
13、石(dàn),容量单位,十斗为一石,一石约等于一百二十斤。三十斤为钧,四钧为石。
(45)揉:即“柔”,安。
8.闲袅:形容细长柔软的东西随风轻轻摆动,这里指香烟缭绕悠闲而缓慢上升的样子。
41、胞:原指胎衣,这里指膀胱。
(12)彀(gòu):张满弓。弩(nǔ):一种用机械力量射箭的弓,泛指弓。