译文
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
其一(yi)
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩(nen)蕊(rui)啊请你们商量着慢慢开。
群鸟在田野上飞翔一忽(hu)儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向(xiang)南飞腾。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
注释
11.去:去除,去掉。
⑴《锦瑟》李商隐 古诗无端五十弦,一弦一柱思华年:《周礼·乐器图》:“雅瑟二十三弦,颂瑟二十五弦,饰以宝玉者曰宝瑟,绘文如锦者曰《锦瑟》李商隐 古诗。”《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”古瑟大小不等,弦数亦不同。义山《回中牡丹为雨所败》诗有“《锦瑟》李商隐 古诗惊弦破梦频”;《七月二十八日夜与王郑二秀才听雨后梦作》诗有“雨打湘灵五十弦”。无端:没来由,无缘无故。此隐隐有悲伤之感,乃全诗之情感基调。历代解义山诗者,多以此诗为晚年之作。李商隐妻子故去,所以二十五根弦断后变为五十弦。“思”字变读去声(sì),律诗中不许有一连三个平声的出现。
⑷关河:关塞、河流。一说指潼关黄河之所在。此处泛指汉中前线险要的地方。梦断:梦醒。
17.垂凤翼:双阙上饰有金凤,作垂翅状。《太平御览》卷一七九引《阙中记》:“建章宫圆阙临北道,凤在上,故号曰凤阙也。”
更(gēng)相:交互
3、挈:提。
故:原因,缘故。