译文
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。才说要从《东山》佚名 古诗归,我心忧伤早西飞。家常衣服做一件,不再行军事衔枚。野蚕蜷蜷树上爬,田野桑林是它家。露宿将身缩一团,睡在哪儿车底下。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的(de)热闹景象究竟到(dao)休息去寻找呢?想来(lai)就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里(li)喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
跪请宾客休息,主人情还未了。
苍苔盖满石块(kuai)雕砌的井栏--
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶(cha)几。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死(si)啊?”
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
注释
乡书:家信。
185、错:置。
(3)空:此字诸本多有不同,或作“门”,或作“桐”,或作“阎”,或作“檐”,今从焦本。
12.用:采纳。
(62)报鲁国之羞:此句指柯盟追回齐国侵地。