译文
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只(zhi)是一片空蒙,哪还能辨出那里(li)是都城长安呢?
在这春天的(de)月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳(lu)的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含(han)笑的相视里羞见晨光。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样(yang)稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐(zhang)里绵绵深情。
注释
华阴:即华山,在今陕西渭南县南。
⑷有约:即为邀约友人。
(17)庸:通“墉”,城墙。
⑷欣欣:繁盛貌。
⑶成畦(qí ):成垄成行。 畦:经过修整的一块块田地。
③著花未:开花没有?著(zhuó)花,开花。未,用于句末,相当于“否”,表疑问。