译文
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
车队走走停停,西出长安才百余里。
复(fu)一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就(jiu)这样出现。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪(lei)水沾湿衣袖;
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击(ji)行路难的歌调。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没(mei)饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之(zhi)略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵(bing)书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
注释
30.清泠(líng):形容景色清凉明澈。
②“花褪残红”:褪,脱去,小:毛本作“子”。
⑼絺(chī):细的葛纤维织的布。綌(xì):粗的葛纤维织的布。
⑶路车:即辂车,古时天子或诸侯所乘。
侬(nóng):我,方言。
[4]征师:征发的部队。一作“征骑”。屯:驻兵防守。广武:地名,今山西代县西。
洸(guāng)洸:威武的样子。