译文
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长(chang)又长。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大(da)海之滨。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹(zhu)席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封(feng)建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬(tai)起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
返回故居不再离乡背井。
注释
24、相公:原意是对宰相的尊称,后转为对年轻人的敬称及对士人的尊称。
⑴黄芦:与绿柳等均为水边生长的植物。白蘋(pín):一种在浅水中多年生的植物。
⑴建德江:指新安江流经建德(今属浙江)西部的一段江水。
11.足:值得。
12.康乐:指南朝著名山水诗人谢灵运,他继承他祖父的爵位,被封为康乐公。是南朝文学家。
⑽晏:晚。