译文
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
再次来到(dao)苏州(zhou),只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是(shi)遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
江(jiang)水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花(hua)翠草。竹林幽深秀美,几间茅(mao)舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
注释
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。
初:起初,刚开始。
237.伯林:指晋太子申生。伯:长。林:君。雉经:缢死。
(24)爽:差错。
9.终日不成章:是用《诗经·大东》语意,说织女终日也织不成布。《诗经》原意是织女徒有虚名,不会织布;这里则是说织女因害相思,而无心织布。
语:对…说
1.莫:不要。