译文
在(zai)平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见(jian)哪家的女子(zi)独倚在临江的楼窗?
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
弹筝美人(ren)用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了(liao)《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政(zheng),颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生(sheng)前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
祝福老人常安康。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
献祭椒酒香喷喷,
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏(shang)。
采呀采呀采《芣苢(yi)》佚名 古诗,一把一把捋下来。
注释
(12)蓊(wěng)郁:茂盛浓密貌。
⑴金陵:今江苏南京。驿:古代官办的交通站,供传递公文的人和来往官吏休憩的地方。这里指文天祥抗元兵败被俘,由广州押往元大都路过金陵。
(3)烟水:雾气蒙蒙的水面。唐代孟浩然《送袁十岭南寻弟》中有“苍梧白云远,烟水洞庭深。”诗句。
⑵沔(miǎn)东:唐、宋州名,今湖北汉阳(属武汉市),姜夔早岁流寓此地。丁未元日:孝宗淳熙十四年(1187年)元旦。
[22]离:通“罹”,遭遇。咎:灾祸。
先驱,驱车在前。
261. 效命:贡献生命。