译文
寄往洛阳城的(de)家书(shu)常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
有人说:“韩公(gong)远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上(shang),没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
献祭椒酒香喷喷,
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星(xing)星。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援(yuan)深林里的青藤。
注释
8.闹春风:在春天里争妍斗艳。
(23)国士:国中杰出的人。[3]
⑸白蘋:水中浮草。
(43)耿耿:微明的样子。欲曙天:长夜将晓之时。
(59)善驰突:长于骑射突击。
⑷“罗帷”四句:以明月之磊落光明,以自喻心迹也。帏:帐子。舒卷:屈伸开合,形容帷帘掀动的样子。
可僦民使治之者几所(雇;处) 僧道士食之羡粟书于籍者其几具存(多余;簿籍;实存)注音