译文
霜蹄骏马(ma)蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿(dian)。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人(ren)(ren)以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝(feng)在了衣服后面。他来(lai)到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露(lu)在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未(wei)央宫中垂柳未改。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
注释
⑽蟏蛸(xiāo shāo):一种蜘蛛。
郢楚:即楚郢,古地名,春秋战国时期楚国的都城。
⑹眠:睡。达晨:到早晨。
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
28.勿虑:不要再担心它。
④鹯(zhān):古书中说的一种猛禽,似鹞鹰。
13.见《诗经·大雅·大明》篇。“无贰尔心”:即“尔心毋贰”。
47.伏戏:印伏羲,远古帝王。驾辩:乐曲名。