译文
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一(yi)会儿才喜极而泣。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来(lai)啊。
千军万马一呼百应动(dong)地惊天。
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然(ran)(ran)遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
注释
尺素书:古人写文章或书信用长一尺左右的绢帛,称为“尺素”。素,生绢。书,信。
⑵扣关:敲门。僮仆:指书童。
⑥老氏:指老子李耳。以下引文前四句出自《老子》第三十八章,后二句出自《老子》第五十七章。
悠悠:遥远。洛阳道:通往洛阳的路。
击豕:杀猪。
⑦齐之姜:齐国的姜姓美女。姜姓在齐国为贵族。
⑷倾国:形容女子极其美丽。唐玄宗《好时光》词:“莫倚倾国貌,嫁取个、有情郎。”