译文
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的(de)(de)歌音。
风中的落叶时聚时散,寒鸦(ya)本已栖息,又被明月惊起。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一(yi)片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
大臣们无事,以蹴(cu)鞠为戏。上相(xiang),泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
注释
⑼流霞:本天上云霞,语意双关,借指美酒。《太平广记》引《抱朴子·须曼卿》曰:蒲坂有须曼卿者曰:“在山中三年精思,有仙人来迎我,乘龙升天。龙行甚疾,头昂尾低,令人在上危怖。及到天上,先过紫府,金床玉几,晃晃昱昱,真贵处也。仙人以流霞一杯饮我,辄不饥渴。忽然思家,天帝前谒拜失仪,见斥来还。令更自修责,乃可更往。昔淮南王刘安,升天见上帝,而箕坐大言,自称寡人,遂见谪,守天厕三年。吾何人哉?”河东因号曼卿为“斥仙人”。
“愿见”句:傅介子,西汉时北地人,曾斩楼兰王头,悬之北阙。杜甫意在湔雪国耻,故愿见能有这种人物。
19、仲尼:孔子的字。兼爱:博爱无私。
13:绝编:据《史记·孔子世家》记载,孔子读《周易》,“韦编三绝”(意思是,翻阅的次数多了,编木简的牛皮绳子被多次折断), 这里借此指读书勤奋。
⑷笑:形容桃花盛开的样子。
252、斯:此,指筹谋子孙后代之事。
7、“其为质”四句:仿效唐代诗人杜牧《李长吉歌诗叙》中语:“云烟绵联,不足为其态也;水之迢迢,不足为其情也;春之盎盎,不足为其和也;秋之明洁,不足为其格也……”。
⑤当:对着。未眠:没有睡觉。