译文
大概士人在仕途不通的(de)时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可(ke)是一旦坐上四(si)匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后(hou)面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
举目远望,时至初(chu)冬,万木萧条,天地更(geng)显得阔大。而在朗朗明(ming)月下澄江如练分明地向远处流去。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
注释
8、没:陷入,这里是钻进的意思。石棱:石头的棱角。也指多棱的山石。
永泰元年:即公元765年。永泰为唐代宗的年号。
莲粉:即莲花。
(5)搐:抽搐,收缩。
悬:倒挂,比喻极大的痛苦。暍(yē):中暑,受暴热。
星河鹭(lù)起:白鹭从水中沙洲上飞起。长江中有白鹭洲(在今南京水西门外)。星河,银河,这里指长江。
(20)有作于上:在上位有所作为。存:记住。几:庶几,差不多。理:治理。