译文
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来(lai),使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴(yan)会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么(me)知道皇上对我恩遇之深呢。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青(qing)楼女子这中落得一个薄情的名声。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插(cha)在头上,花也应该感到被(bei)羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
“魂啊归来吧!
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
注释
⑤而翁:你的父亲。
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。
⑼敌手:能力相当的对手。
云中:汉时郡名,今内蒙古自治区托克托县一带,包括山西省西北一部分地区。
(19)届:尽。究:穷。
(5)烝:众。
[16]斗折蛇行,明灭可见:看到溪水像北斗星那样曲折,像蛇那样蜿蜒前行,时隐时现。斗折,像北斗七星的排列那样曲折。蛇行,像蛇爬行那样蜿蜒。明灭可见,时而看得见,时而看不见。
朱楼:指富丽华美的楼阁。