译文
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似(si)无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
来寻访。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又(you)遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
上天将一年四季平分啊,我悄然独(du)自悲叹寒秋。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
得享高寿年岁太多,为何竞(jing)有那么久长?
晓山翠色遥连秦(qin)地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
连绵的青山似乎非要把我留住(zhu),百转千回层层围住这崖州郡城。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
注释
⑷寒螀(jiāng):即寒蝉,体小,秋出而鸣。
④暗水:伏流。潜藏不显露的水流。李百药诗:“暗水急还流。”庾肩吾诗:“向岭分花径。”
⑸“美人”句:言楚汉相争时项羽战败自刎乌江。公元前202年,项羽在垓下(今安徽灵璧县东南)被汉军围困。夜里,他在帐中悲歌痛饮,与美人虞姬诀别,然后乘夜突出重围。在乌江(今安徽和县东)边自刎而死。这里说美人自刎乌江,是这个典故的活用。
七十欠三年:诗人白居易、刘禹锡都生于772年,写此诗时两人都六十七岁。
(10)亦行自愈:自己也会逐渐痊愈。亦,也。愈,病好了,此指痊愈。行,不久。
3.系(jì):栓,捆绑。
⑻黎庶:黎民百姓。