译文
当年有位洒脱狂放之(zhi)(zhi)人名叫李白,人称谪仙。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分(fen)从容。
重阳(yang)之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
灯下《读书》陆游 古诗,眼神已不比从前,却还是规定自己读完了两万的蝇头小字。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(zhang)(买酒),想要唱几句山野的音乐(le)的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留(liu)驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候(hou)长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
(孟子)说:“那么,小国本来不可以与大国为敌,人少的国家本来不可以与人多的国家为敌,弱国本来不可以与强国为敌。天下的土地,纵横各一千多里的(国家)有九个,齐国的土地总算起来也只有其中的一份。以一份力量去降服八份,这与邹国和楚国打仗有什么不同呢?还是回到根本上来吧。(如果)您现在发布政令施行仁政,使得天下当官的都想到您的朝廷来做官,种田的都想到您的田野来耕作,做生意的都要(把货物)存放在大王的集市上,旅行的人都想在大王的道路上出入,各国那些憎恨他们君主的人都想跑来向您申诉。如果像这样,谁还能抵挡您呢?”
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
注释
系:捆绑。
36、三后:夏禹、商汤、周文王。
采石:采石矶,在安徽当涂县西北牛渚山下突出于江中处。峨眉亭建立在绝壁上。《当涂县志》称它的形势:“据牛渚绝壁,大江西来,天门两山(即东西梁山)对立,望之若峨眉然。”
⑸金井:井口有金属之饰者。
⑷仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
⑧翠盖:代指饰有翠羽的马车。
个人:那人。
决然舍去:毅然离开。