译文
怀(huai)王的长(chang)子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念(nian)着怀王,念念不(bu)忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这(zhe)种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
光滑的石室装饰翠羽,墙(qiang)头挂着玉钩屈曲晶莹。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
注释
⑶楚国:楚地,指湖北一带,春秋时期属楚国。
①緜緜:连绵不绝。 葛、藟(音垒):藤类蔓生植物。
②学问:指读书学习,就是学习的意思。遗:保留,存留。无遗力:用出全部力量,没有一点保留,不遗余力、竭尽全力。
(33)间(jiàn)者:近来。
当:对着。