译文
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立(li)九卿。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美(mei)丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢(gan)违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
至于信中以“上下要互相信任(ren),才能和品德要与职位相符合(he)”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
可怜庭院中的石榴树,
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
注释
稠:浓郁
10、海门:指海边。
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。
⑤阳台:楚王梦到与巫山神女欢会,神女离开时对楚王说:“旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
⑥四时:春夏秋冬四个季节。在这里指六月以外的其他时节。
仲尼厄而作春秋:孔丘字仲尼,周游列国宣传儒道,在陈地和蔡地受到围攻和绝粮之苦,返回鲁国作《春秋》一书。