译文
晚霞从远处背阳的山头(tou)升起,阳光照耀着蜿蜒曲(qu)折的水(shui)流。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
皇帝在宫中像白日一(yi)样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子(zi)求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
注释
⑹故国:这里指故乡、故园。
③芰荷(jì hé):芰,菱。荷,荷花。
4.子墨子:指墨翟(此字念“dí",;姓中念作“zhái")。前一个“子”是夫子(即先生、老师)的意思,学生对墨子的尊称。后一个是当时对男子的称呼。
4、棠:也写作唐,鲁国邑名,在今山东鱼台县东。
⑤楚梦:宋玉《高唐赋》里有楚怀王与巫山神女在梦中相会的事。后用来形容好梦不长。此谓双方分离已久。踪:脚印,足迹。此处指梦中之往事。
(1)蔼:古同“霭”,云气。
(3)燕宋:古国名。燕国在今河北一带,宋国在今河南一带。