译文
我(wo)怀疑春风吹不到这荒远的(de)天涯,
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
金陵风光美丽如画,秋色(se)明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久(jiu)尚未走出。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能(neng)久长。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
注释
⑵时:片时、偶尔的意思,晴:一作“作”,暝:黄昏。
⑸乘鸾:《异闻录》:“开元中,明皇与申天师游月中,见素娥十余人,皓衣乘白鸾, 笑舞于广庭大桂树下。”
⑴宣城:在今安徽省东南。善酿:擅长酿酒。
不义,不暱(nì),厚将崩:共叔段对君不义,百姓就对他不亲,势力再雄厚,将要崩溃。 暱:同昵(异体),亲近。
⑵风:指春风。庭芜:庭院里的草。芜,丛生的杂草。
(10)诛求:责求,勒索贡物。无时:没有定时。
“为赋”句:为了写出新词,没有愁而硬要说有愁。强(qiǎng):勉强地,硬要。