译文
当年我未成名你也未出嫁,难道(dao)我们两个都不如别人?
扔掉拐杖出门去拼(pin)搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐(ji),春寒料峭穿起破旧棉袍。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以(yi)荡涤尘俗。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇(long)山的友人。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
马(ma)毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
楚(chu)国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
注释
⑵昼眠人静风庭柳:闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。
94.襞bì积:形容女子腰间裙褶重重叠叠。褰(qiān)绉:褶皱。
⑹落照:夕阳的余晖。南朝梁简文帝《和徐录事见内人作卧具》:“密房寒日晚,落照度窗边。”
③步莲:步莲,形容女子步态优美。秾(nóng)李:形容女子貌美如秾艳的李花。
“鸡鸣”句:此句是说,早晨还在燕地刷洗鬃毛,晚间已经到了越地吃草科了。形容马速极快。晡,傍晚。秣,草料,此处作喂马讲。杜预曰:以粟饭马曰秣。《文选》颜延年《赭出马赋》:“日刷幽燕,昼秣荆越。”
旅:客居。
⑶翻然:高飞远飏。此指旅行、迁移。
⑶泛泛:船行无阻。
〔12〕横(héng),意外地。被,遭受。口语,这儿指毁谤诬陷之语。幽,幽禁,关押。北阙,古代宫殿北面的观阙,是大臣上章奏事或被皇帝召见的地方。妻子,妻子儿女。