译文
河滩上(shang)已经满是蒌蒿,芦笋也(ye)开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队(dui)。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
不久被皇帝征召(zhao),忽然感到大志可得到展伸。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当(dang)然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途(tu)、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍(ren)受让它沾染路上灰尘。
那使人困意浓浓的天气呀,
《黍苗》佚名 古诗生长很茁壮,好雨及时来滋养。众人南行路途遥,召伯慰劳心舒畅。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水(shui)悠悠。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
注释
是气:这种“浩然之气”。磅礴:充塞。
⑽水精:即水晶。行:传送。素鳞:指白鳞鱼。
圆蟾:圆月。蟾:蟾蜍。屈原《天问》有“顾菟在腹”之句,即蟾蜍在月亮腹中。后来就以蟾蜍为月亮的代称。
7.高山:言孟品格高尚,令人敬仰。《诗经·小雅·车舝》:“高山仰止,景行行止”。
①慕而友:慕:仰慕。友:与之交朋友,动词。