译文
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不(bu)住,只能向天悲叹!
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映(ying)在曲折(zhe)的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已(yi)被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
亭中有龟形碑座,壁上镶(xiang)嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美(mei)出色一时无两。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
注释
(3) 嶂(zhàng):直立如屏障一样的山峰。
①六箸:古人博戏用的器具,类似于棋子,共十二枚,黑白各六枚,以此争胜。
蚤:读为“爪”,取。这句是说取冰。
67、机:同“几”,小桌子。
⑸三山:山名。据《景定建康志》载:“其山积石森郁,滨于大江,三峰并列,南北相连,故号三山”。今三山街为其旧址,明初朱元璋筑城时,将城南的三座无名小山也围在了城中。这三座山正好挡住了从城北通向南门──聚宝门的去路。恰逢当时正在城东燕雀湖修筑宫城,于是将这三座山填进了燕雀湖。三山挖平后,在山基修了一条街道,取名为三山街。半落青天外:形容极远,看不大清楚。
31. 林霏:树林中的雾气。霏,原指雨、雾纷飞,此处指雾气。