译文
人在天(tian)涯,不知回乡的(de)(de)路在哪里,江湖游荡,白了头发。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
蒙蒙细雨中,即将(jiang)远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
个(ge)个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他(ta)们如何看待你?
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
太尉执事:苏辙生性喜好写文章,对此想得很深(shen)。我认为文章是气的外在体现,然而文章不是单靠(kao)学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
注释
(10)弗胜:不能胜任,指拿不动。
⑵衰灯:暗淡的灯光。络纬:虫名,俗称纺织娘,因秋天季节转凉而哀鸣,其声似纺线。
⑷江火:江上的渔火。江,咸本、玉本、郭本、朱本俱作”红“。刘本注云:江,今本作红,江字为胜。流萤:飞动的萤火虫。
⑷“罗帷”四句:以明月之磊落光明,以自喻心迹也。帏:帐子。舒卷:屈伸开合,形容帷帘掀动的样子。
玉山禾:昆仑山之仙禾。《文选》张协《七命》:“琼山之禾。”李善注:“琼山禾,即昆仑之山木禾。《山海经》曰:昆仑之上有木禾,长五寻,大五围。”