译文
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
天应该有意遮拦着(zhuo),拍打着人间,随便看看,美好的(de)时光,一(yi)定(ding)要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢(huan)爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所(suo)见,满目尘埃。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
注释
48.“时仿佛”二句:经常拿不定这些宫殿拿什么来比类呢,就好像那积石山一样高峻。积石:指积石山。将将(qiāng),高峻的样子。
⑶影:月光的影子。平羌:即青衣江,在峨眉山东北。源出四川芦山,流经乐山汇入岷江。
园公:诗人自注:“借居小园,遂自号园公。”
⒆弗弗:同“发发”。
尝: 曾经。