译文
王侯们的责备定当服从,
日中三足,使它脚残;
戊申这一天是月(yue)底,五更的时候,我和(he)子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山(shan)峰。天边的云彩形成一条(tiao)线(呈现出)奇异的颜(yan)色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈(chen)。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
又除草来又砍(kan)树,
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚(chu)乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
注释
①绿阴:绿树浓荫。
[12]日光下彻,影布石上:阳光照到水底,鱼的影子好像映在水底的石头上。
〔57〕缠头:用锦帛之类的财物送给歌舞妓女。
三公:周代以太师、太傅、太保为三公,也泛指国王的辅佐。
③减束素:言腰部渐渐瘦细。
173、不忍:不能加以克制。
⑤江南烟雨:元白贲《鹦鹉曲》(即《黑漆弩》)有“睡煞江南烟雨”的名句(参见本书所选该曲),故仲先有径取“江南烟雨”为曲牌名代称的设想。
259. 小礼:指“所”字短语,意即“用处”。