译文
我本是像那个接舆楚狂人,
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见(jian)有小船往来。雕梁画栋的楼阁上(shang)梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花(hua)杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝(zhi)条已经枯萎了。始终不见丈夫归(gui)来,只有凄伤的眼泪独自空流。
仰看房梁,燕雀为患;
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
注释
⑿怎一个愁字了得:一个“愁”字怎么能概括得尽呢?
⑤陆游(1125-1210),字务观,号放翁,南宋山阴人。诗风豪放,气魄雄浑,近似李白,有“小太白”之称。著述颇丰,有《剑南诗稿》、《渭南文集》等。
(5)朝(zhāo)云:此借用楚襄王梦巫山神女之典故。宋玉《高唐赋》序:妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。
⑸苦:一作“死”。
⑪妲娥:传说中的月中仙女嫦娥。
⑴鲁山:一名露山,在河南鲁山县东北,接近襄城县境。
(2)素文——名机,字素文,别号青琳居士。1719年(康熙五十八年)生,1759年(乾隆二十四年)卒,得四十岁。上元——旧县名。761(唐肃宗李亨上元二年)置。在今南京市。羊山——在南京市东。