译文
我(wo)佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵(qin)逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前(qian),鸿雁归去之后。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
并非不知边塞艰难辛苦,岂(qi)是为了妻子儿女打算。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎(zen)样呢?
粗看屏风画,不懂敢批(pi)评。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
注释
(46)重滓(zǐ):再次蒙受污辱。
蓬蒿:野生草。
(13)不以:不如。此句谓和行船比起来,即使是乘奔御风也不被认为是(比船)快,或为“以”当是“似”之误。(见清赵一清《水经注刊误》) 疾:快。
50、徇:指率军巡行,使人降服。
⑼毡乡:指金国。北方少数民族住在毡帐里,故称为毡乡。
205、丘:指田地。
76.沙堂:用朱砂图绘的厅堂。