译文
霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
五条蛇追随在左右,作为(wei)辅佐陪侍在它身旁。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
霍光主持朝政前后二十年。地节二年春天病重,宣帝亲自到来问候霍光病况,为他病情流泪哭泣。霍光呈上奏书谢恩说:“希望把我国中之邑分出三千户,封给我侄(zhi)孙奉车都尉霍山为列侯,来侍奉票骑将军霍去病的庙祀。”皇帝把这事下达给丞相、御史,当天拜霍光的儿子霍禹为右将军。
分手之日容易,岂料相见之日如此(ci)难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老(lao)去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有(you)浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
八月的萧关道气爽秋高。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
注释
③“楼倚”句:化用唐赵嘏《长安晚秋》“残星几点雁横塞,长笛一声人倚楼”诗意。
凄凄:形容悲伤难过。
芃芃(pénɡpénɡ):美貌盛。
8.烈士:有远大抱负的人。暮年:晚年。
⑸历块蹶:引申指不羁之才。
⑶辇路:帝王车驾经行之路,这里指京城繁华的大街。
⑺苍华:花白。